dijous, de setembre 09, 2010

LA ISETA: TERRA DE PEBRELLA, CAGA'T EN ELLA!


La pebrella és una planta aromàtica molt apreciada per a condimentar aliments. Desconec amb quin nom se la puga conèixer en l’idioma veí; quan l’he buscada en aquells diccionaris on apareix, he trobat el que probablement siga un cultisme o un barbarisme: piperela. A tots aquells a qui he preguntat de parla espanyola o no sabien de quina planta es tractava, o senzillament la denominaven amb el nostrat pebrella.
Fes clic per continuar llegint.
a

4 comentaris:

  1. Carles Tomàs9 de setembre del 2010, a les 15:56

    El fet que els veïns no hi tinguen nom,serà perquè no es cria per aquelles terres. Evidentment a les coses que no existeixen, no se'ls pot posar nom; tindran el que tinguen allà on hi siguen.

    ResponElimina
  2. Joana9 de setembre del 2010, a les 17:44

    Jo la conec per pebrella però no sé si per la Garrotxa n'hi ha :)
    Ho preguntaré a la mare...
    SaluT!

    ResponElimina
  3. Elfreelang9 de setembre del 2010, a les 21:24

    Segurament ja ho has mirat però he trobat herbari virtual on diu que en l'idioma veí es diu pimentera...

    ResponElimina
  4. onatge9 de setembre del 2010, a les 22:56

    Confesso que no la coneixia. Només he trobat açó: Revista Pebrella
    Revista Pebrella. La revista digital dissenyada per l'IES "Manuel Sanchis Guarner" de Castelló de Rugat. dilluns 31 de maig de 2010 ...
    pebrella.blogspot.com/

    Des del far...
    onatge

    ResponElimina