dijous, de setembre 09, 2010

LA ISETA: TERRA DE PEBRELLA, CAGA'T EN ELLA!


La pebrella és una planta aromàtica molt apreciada per a condimentar aliments. Desconec amb quin nom se la puga conèixer en l’idioma veí; quan l’he buscada en aquells diccionaris on apareix, he trobat el que probablement siga un cultisme o un barbarisme: piperela. A tots aquells a qui he preguntat de parla espanyola o no sabien de quina planta es tractava, o senzillament la denominaven amb el nostrat pebrella.
Fes clic per continuar llegint.

4 comentaris:

Carles Tomàs ha dit...

El fet que els veïns no hi tinguen nom,serà perquè no es cria per aquelles terres. Evidentment a les coses que no existeixen, no se'ls pot posar nom; tindran el que tinguen allà on hi siguen.

Joana ha dit...

Jo la conec per pebrella però no sé si per la Garrotxa n'hi ha :)
Ho preguntaré a la mare...
SaluT!

Elfreelang ha dit...

Segurament ja ho has mirat però he trobat herbari virtual on diu que en l'idioma veí es diu pimentera...

onatge ha dit...

Confesso que no la coneixia. Només he trobat açó: Revista Pebrella
Revista Pebrella. La revista digital dissenyada per l'IES "Manuel Sanchis Guarner" de Castelló de Rugat. dilluns 31 de maig de 2010 ...
pebrella.blogspot.com/

Des del far...
onatge